Haftungsausschluss:

Diese Angaben basieren auf Informationen, die der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung vorlagen. Die Angaben und insbesondere die Benennung der Anwälte und sonstiger Rechtsbeistände sind unverbindlich und ohne Gewähr. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die Benennung der Rechtsanwälte erfolgt in keiner wertenden Reihenfolge. Die Informationen über die Kanzleien, deren Fachrichtungen und Korrespondenzsprachen stammen von den Anwälten selbst. Die Botschaft übernimmt hierfür keine Gewähr. Bei Mandatserteilung hat der Mandant für alle Kosten und Gebühren selbst aufzukommen.

Anwaltszwang

Für Gerichtsverfahren in der ersten Instanz, mit Ausnahme von Verwaltungsstreitverfahren, besteht in Algerien kein Anwaltszwang. Für weitere Instanzen ist jedoch meist die Verteidigung durch einen Anwalt notwendig. Dies gilt insbesondere für Verfahren vor dem Cour Suprème in Straf- und Zivilsachen und vor dem Cour d'Appel in Zivilsachen. In Verwaltungsstreitverfahren besteht grundsätzlich Anwaltszwang.

Ein algerischer Anwalt kann grundsätzlich auch in Frankreich, Tunesien und Marokko tätig werden, sofern ihn ein dort zugelassener Anwalt für die Dauer des jeweiligen Verfahrens domiziliert.

Strafverfahren

In Strafsachen muss das Opfer persönlich anwesend sein. Eine Ausnahme besteht nur für den Cour Suprème, wo die Vertretung durch einen Anwalt ausreichend ist.

Kosten

Rechtsanwaltskosten werden in Algerien nicht, wie in Deutschland, durch Verordnungen geregelt. Anwaltshonorare werden bei der Beauftragung zwischen Mandant und Anwalt frei vereinbart. Es kann sich hierbei um ein fest vereinbartes Honorar oder eine prozentuale Beteiligung handeln. Auch Bonuszahlungen sind möglich.
Die Kosten für Notare und Gerichtsvollzieher sind hingegen offiziell festgelegt.

Die Kosten des Rechtsstreits trägt grundsätzlich der Kläger. Sie umfassen jedoch nicht die Kosten für Rechtsanwälte und Gerichtsvollzieher. Die Kosten für den Anwalt müssen von jeder Partei selbst getragen werden.

Klagen sowie gerichtliche Entscheidungen werden den betroffenen durch Gerichtsvollzieher zugestellt. Die Zustellung erfolgt dabei nicht an den Anwalt, sondern direkt an die betroffenen Personen. Schriftsätze zwischen Anwälten werden in der Regel direkt vor Gericht ausgetauscht.

Prozesskostenhilfe

Die Gewährung von Prozesskostenhilfe richtet sich nach der finanziellen Situation des Antragstellers. Die Beantragung erfolgt beim Gericht.
Wird der Antrag auf Prozesskostenhilfe positiv entschieden, übergibt das Gericht den Fall an die Anwaltskammer, welche ihn in der Folge einem der Mitglieder überträgt. Eine freie Wahl des Pflichtverteidigers ist daher nicht möglich.
Die Beantragung von Prozesskostenhilfe und die Bitte um einen Pflichtverteidiger ist bereits für Verfahren der ersten Instanz möglich. Zur Beantragung von Prozesskostenhilfe ist ein Wohnsitz in Algerien notwendig.

Kostenlose Rechtsberatung

Eine staatliche kostenlose Rechtsberatung ist in Algerien nicht vorhanden. Es ist jedoch Tradition, dass algerische Rechtsanwälte die Erstberatung kostenlos durchführen und erst dann ein Honorar berechnen, wenn sie tatsächlich tätig werden. Es sollte jedoch unbedingt vor der Erstberatung mit dem Anwalt geklärt werden, ob dieser der Tradition folgt.

Beratung in familienrechtlichen Angelegenheiten bietet auch das

Centre d'Information et de Documentation sur les Droits de l'Enfant et de la Femme (CiDDEF)
01, rue Alfred Lettelier. Sacré Coeur Alger. Tel./Fax: 00213 (0)23491658. E-Mail: contact@ciddef-dz.com

Informationen über in Deutschland tätige Rechtsanwälte und Notare finden Sie u.a. auf den Internetseiten der Bundesanwaltskammer und der Bundesnotarkammer.

_________________________________________________________

_{Haftungsausschluss:
Alle Angaben dieses Merkblatts beruhen auf den Erkenntnissen und Erfahrungen der Botschaft zum Zeitpunkt seiner Erstellung. Rechtsansprüche können aus diesem Merkblatt nicht hergeleitet werden.}