Welcome
Agreement for Co-operation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances of 13 September 1983 (Bonn-Agreement) and follow-up agreements
Agreement for Co-operation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances of 13 September 1983
- Full text (original) PDF / 1 MB
-
Full text (as published in the Federal Law Gazette)
PDF / 3 MB
reproduced with the kind permission of the Bundesanzeiger Verlag
Decision of 22 September 1989 concerning amendments of the Agreement for Co-operation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances of 13 September 1983
- Full text (original) PDF / 283 KB
-
Full text (as published in the Federal Law Gazette)
PDF / 1 MB
reproduced with the kind permission of the Bundesanzeiger Verlag
Exchange of Notes between Denmark, Norway and Sweden of 24 January 1994 concerning the modification of the common boundaries of the zones described in the Annex to the Agreement of 13 September 1983
Decision of 21 September 2001 to enable the accession of Ireland to the Agreement (taking into account the corrections effected with the Procés-Verbal of Correction)
Exchange of Notes between Germany and Denmark of 24 August/27 September 2011 concerning the modification of the common boundaries of their zones of national responsibility
Exchange of Notes between Germany and the Netherlands of 24 March/14 April 2015 concerning the modification of the common boundaries of their zones of national responsibility
“Instrument of modification”, drawn up by the Secretariat of the Bonn Agreement on 21 October 2016 and effective from 1 June 2017 (after adoption by the Contracting Parties through the silence procedure)
- Full text (english) PDF / 83 KB
- Full text (french) - Instrument pour la modification des limites communes PDF / 76 KB