Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Порядок вещей: что смотреть на Фестивале немецкого кино в Москве
Фильм "Фабиан – полет в пропасть" будет показан на фестивале 25 ноября., © Lupa Film/Hanno Lentz
Экранизация литературной классики, любовная драма о столкновении культур, трагическая биография из ГДР, феминистский рассказ о крушении одного брака и первая режиссерская работа звезды фильма "Мы, дети станции Зоо": рассказываем о пяти картинах программы, которые заслуживают особого внимания.
Фабиан – полет в пропасть
Fabian oder Der Gang vor die Hunde, 2021, реж. Доминик Граф
Не очень близкая к тексту экранизация одноименного романа Эриха Кестнера. Действие разворачивается в 1931 году, в эпоху заката Веймарской республики. Главный герой, рекламщик Якоб Фабиан (Том Шиллинг) хочет быть писателем, но вместо этого сочиняет слоганы для табачной фабрики. Он снимает комнатку в недорогом, но приличном пансионе, днем ходит в контору, а по вечерам слоняется по кабаре и другим злачным заведениям. Берлин производит впечатление беспечного города, но оно обманчиво. Каждый день у биржи труда стоят очереди, инвалиды Первой мировой просят милостыню, на стенах уже можно заметить агитплакаты со свастикой. Всего через два года национал-социалисты придут к власти, и такие люди, как Фабиан, новой системе будут не нужны.
Трехчасовой фильм 69-летнего немецкого мэтра Доминика Графа впервые был показан в конкурсе Берлинского кинофестиваля. Он остался там без наград. Не повезло картине и на церемонии вручения наград Немецкой киноакадемии: она получила "Лолу в серебряном", уступив "золото" за лучший фильм года трагикомедии "Я создан для тебя". Все это говорит лишь о том, что работа Графа для многих его коллег-кинематографистов оказалась слишком радикальной. "Фабиан" не похож на немецкие исторические драмы последних лет, в нем нет их глянцевой приглаженности.
Атмосферу бурлящего Берлина времен Веймарской республики режиссер передает, используя все доступные ему кинематографические средства: неожиданные ракурсы, резкие монтажные склейки, полиэкран, вставки из архивной хроники, закадровый текст, который зачитывается то мужским, то женским голосом. Граф также отказывается от принципа историзма. Герои периодически одеваются в одежду из масс-маркета и используют в речи современные обороты. Режиссерский замысел срабатывает на все сто. Люди из 1931 года внезапно перестают быть шаблонами или манекенами для исторических уроков, они обретают плоть и кровь, завоевывая безраздельную зрительскую любовь.
25 ноября, 19.00
Порядок превыше всего
Alles in bester Ordnung, 2021, реж. Натя Брункхорст
Квартира Марлен (Коринна Харфух) похожа на лавку старьевщика. Хозяйке там буквально негде присесть: все пространство заставлено вещами, книгами и бытовой техникой. Выбросить хотя бы часть хлама у героини не поднимается рука. Для нее каждый предмет обладает особой ценностью и хранит воспоминания о бывших или нынешних владельцах. Однажды в съемную квартиру прямо над жильем Марлен заселяется Финн (Даниэль Штрассер) – молодой инженер с совершенно другим подходом к жизни. Он везде возит с собой чемодан, в котором находится ровно 100 вещей. Больше, по мнению Финна, человеку и не нужно. В первый же вечер на новом месте в квартире героя лопнет батарея. Вода протечет к Марлен, и это происшествие станет началом прекрасной дружбы.
"Порядок превыше всего" – режиссерский дебют актрисы Нати Брункхорст, звезды культового немецкого фильма 80-х "Мы, дети станции Зоо". До этого она в основном работала в кино как сценаристка, а главными героями ее картин были запутавшиеся в себе подростки. Новый фильм – история про взрослых людей и про жизненный и вещественный багаж, который все мы накапливаем с годами. По синопсису может показаться, что "Порядок" посвящен модной нынче теме безответственного консьюмеризма, но на самом деле никакой "зеленой" повестки тут нет и в помине. Вещи в фильме – категория экзистенциальная, Брункхорст смотрит на них так, как смотрели немецкие романтики, очень любившие в своих произведениях одушевлять неодушевленные предметы. Это неожиданное, тихое, по-хорошему странное кино, после которого понятие Ordnung ("порядок") начинает играть новыми красками.
26 ноября, 19.00
Второй пилот
Die Frau des Piloten, 2021, реж. Анне Зохра Беррашед
Германия, середина 90-х. В одном из медицинских вузов вместе учатся турчанка Аслы (Джанан Кир) и ливанец Саид (Роджер Азар). Их история, на первый взгляд, похожа на сотни других. Бурный студенческий роман завершается свадьбой, хотя мать невесты выступает против этого брака: ей не нравится, что дочь выходит замуж за араба. Семейная жизнь поначалу складывается счастливо, но потом Саид начинает меняться. Он скрытничает, общается с непонятными людьми, постоянно куда-то уезжает. Финал задуман как неожиданный, хотя многие зрители наверняка догадаются, к чему все идет, когда сопоставят даты на календаре, мечту героя стать пилотом и место действия – город Гамбург.
Фильм основан на реальных событиях. О страшной трагедии, к которой был причастен прототип Саида, сейчас знает весь мир. Невнимательного зрителя это может сбить с толку. Легко решить, что в финальном деянии персонажа и заключена суть картины. Но главный здесь – вовсе не герой, а героиня, блистательно сыгранная молодой немецкой актрисой Джанан Кир. Это ее глазами мы наблюдаем за происходящим, камера не отлучается от нее ни на минуту. Ключевой вопрос фильма – как можно было столько лет жить с мужчиной и не замечать, на что он способен? Режиссер Анне Зохра Беррашед специализируется на таких дилеммах. Ее предыдущая картина, драма "24 недели", была посвящена поздним абортам. Во "Втором пилоте" Беррашед снова отказывается обвинять женщину во всех смертных грехах. Никто не умеет видеть будущее, никто не может предсказать, станет ли монстром человек, который в настоящем клянется тебя оберегать. Никто не мечтает о сломанной жизни. Люди в большинстве своем наивно хотят любить и быть любимыми.
27 ноября, 19.15
Последний приговор
Nahschuss, 2021, реж. Франциска Штюнкель
Франц Вальтер (Ларс Айдингер), ученый из ГДР, получает предложение, от которого невозможно отказаться. Его старшая коллега и наставница уходит с профессорской должности и рекомендует его на свое место. К новой работе прилагаются бонусы: шикарная квартира и возможность поездок на Запад. Но есть одно но. Герою также нужно посотрудничать со Штази. Вальтер соглашается, еще не представляя, что его ждет. Через несколько месяцев он окажется вовлеченным в большую операцию, результатом которой станет гибель одного из "объектов". Шокированный Франц захочет выйти из игры, но сделать это будет уже невозможно.
Режиссер Франциска Штюнкель много лет изучала дело Вернера Теске – последнего человека, приговоренного к смертной казни в Восточной Германии. Это случилось в 1981 году. В ее фильме нет полутонов, это мрачная (причем не только по атмосфере, но и по цветовой палитре) драма о том, как система ломает даже лояльных ей людей. Показаны и жуткие методы, которые использовали в работе агенты Штази, и пытки, которым подвергали политзаключенных. В то же время исторических деталей здесь довольно мало. Многое выглядит универсальным и понятным в том числе за пределами Германии. Например, операция, в которой участвует Вальтер, целиком закручена вокруг футбола: для ГДР важен спортивный имидж, и победа нужна любой ценой. В итоге "Последний приговор" выглядит как грозное предупреждение, обращенное не в прошлое, а в настоящее. Герой, радующийся просторной квартире, до поры до времени даже не замечает, что давно продал душу дьяволу.
27 ноября, 21.30
Принц
Le Prince, 2021, реж. Лиза Бирвирт
Моника (Урсула Штраусс) живет во Франкфурте и работает куратором: она организовывает выставки современного искусства в одной из местных галерей. Когда начальник (и, очевидно, бывший любовник) сообщает ей, что покидает свою должность, она понимает, что ей тоже скоро придется менять работу. В тот же вечер Моника случайно заходит в ночной клуб и знакомится с Жозефом (харизматичный рэпер Пасси Баленде), бизнесменом из Конго, который в Германии пытается нелегально продавать добытые на родине алмазы. Между героями вспыхнет роман, и они даже захотят пожениться. Но разница культур быстро даст о себе знать и изрядно попортит их отношения.
"Принц" – проект компании Komplizen Film. Одной из ее основательниц является Марен Аде, автор трагикомедии "Тони Эрдманн" и главный режиссер современной Германии. За последние годы логотип Komplizen Film в титрах картины стал чем-то вроде знака качества. Провалов у компании почти не бывает, она поддерживает умное, тонкое и актуальное кино, исследующее повседневную жизнь европейцев. Эти фильмы не всегда получают какие-то большие награды, но именно в них сейчас состоит сила немецкого кинематографа. От того, как честно рассказываются эти истории, от того, как точно в них все ухвачено, как безыскусно и правдоподобно передано, сердце защемит даже у отъявленного скептика. Вопреки названию, "Принц", конечно, не про сказку, а про суровую и грустную реальность, в которой двум взрослым людям из разных миров бывает сложно понять, что представляет собой их любовь: внезапно найденное сокровище или поддельную стекляшку.
28 ноября, 19.00
Фестиваль немецкого кино пройдет в кинотеатрах "КАРО 11 Октябрь" и "Художественный" с 25 по 30 ноября. Полная программа и расписание – на сайте www.coolconnections.ru
Ксения Реутова